«Я не люблю математику»

Приходится слышать и от детей и от взрослых фразу «Я не люблю математику«.

О чем эта фраза на самом деле? И как с этим быть?